Greenpeace Norway Leader Calls Out Country’s Climate Inaction

Frode Pleym, the leader of Greenpeace in Norway, has labeled his nation as a “climate and sustainability hypocrite,” accusing it of failing to initiate any meaningful change to achieve its goal of reducing greenhouse gas emissions by 50-55 percent by the end of the decade.

Norway’s Energy Security Role Defended

In response to the criticism, Norwegian officials have defended their decision to continue exploring for oil and gas, citing the importance of these activities for Europe’s energy security.

“If Norway didn’t have the opportunity to contribute to European energy security during the two difficult years, what would have happened? You would fire up coal plants to produce electricity, energy security would be low, the workforce would be without jobs. So, I think what we are doing in the oil and gas sector is really important,” a representative stated.

Both German Chancellor Olaf Scholz and Economy Minister Robert Habeck have expressed gratitude to Norway for its role in supplying gas to Europe following Russia’s invasion of Ukraine, with Scholz openly supporting the exploration of new fields.

Challenges to Norway’s Mining Plans

Norway’s mining ambitions are not without opposition, as activists have been battling against on-land mining operations for nearly two decades, with legal challenges still ongoing.

“Norway is no more a credible partner than China or Saudi Arabia or any other producer of oil or, in the future, rare deep sea minerals,” Pleym stated. The environmental organization WWF Norway is considering legal action against the Norwegian government if it proceeds with its plans for deep-sea mining, arguing that it could cause significant harm to marine ecosystems.

The government in Oslo has stated that it will only permit deep-sea mining if research shows that extraction can be carried out sustainably. “If we don’t handle the seabed minerals in a proper way, those who will lose are Norway and its fisheries,” an official commented.

Reporting by Antonia Zimmermann from Hannover, Germany, with additional reporting by Louise Guillot and Varg Folkman from Brussels.

—

Greenpeace Norvēģijas vadītājs kritizē valsts klimata neaktivitāti

Frode Pleym, Greenpeace vadītājs Norvēģijā, ir nosaucis savu valsti par “klimata un ilgtspējības liekuļu”, apsūdzot to neveikšanā jebkādu nozīmīgu izmaiņu sasniegšanai mērķi samazināt siltumnīcefekta gāzu emisijas par 50-55 procentiem līdz desmitgades beigām.

Norvēģijas enerģētikas drošības loma aizstāvēta

Atbildot uz kritiku, Norvēģijas amatpersonas ir aizstāvējušas lēmumu turpināt meklēt naftu un gāzi, norādot uz šo darbību svarīgumu Eiropas enerģētikas drošībai.

“Ja Norvēģijai nebūtu iespējas veicināt Eiropas enerģētikas drošību grūtajos divos gados, kas būtu noticis? Jūs iedarbinātu ogļu elektrostacijas elektroenerģijas ražošanai, enerģētikas drošība būtu zema, darbaspēks būtu bez darba. Tāpēc es domāju, ka tas, ko mēs darām naftas un gāzes nozarē, ir ļoti svarīgi,” paziņoja pārstāvis.

Vācijas kanclers Olafs Šolcs un ekonomikas ministrs Roberts Habecks ir izteikuši pateicību Norvēģijai par tās lomu gāzes piegādē Eiropai pēc Krievijas iebrukuma Ukrainā, Šolcs atklāti atbalstot jaunu lauku izpēti.

Problēmas Norvēģijas ieguves plāniem

Norvēģijas ieguves ambīcijas nav bez pretiniekiem, jo aktīvisti cīnās pret ieguves darbībām uz sauszemes jau gandrīz divas desmitgades, un tiesiskie izaicinājumi joprojām turpinās.

“Norvēģija nav ticamāks partneris nekā Ķīna vai Saūda Arābija vai jebkurš cits naftas vai nākotnē retu dziļjūras minerālu ražotājs,” teica Pleym. Vides organizācija WWF Norvēģija apsver tiesisku darbību pret Norvēģijas valdību, ja tā turpinās savus plānus dziļjūras ieguvei, apgalvojot, ka tas var radīt ievērojamu kaitējumu jūras ekosistēmām.

Oslo valdība ir paziņojusi, ka atļaus dziļjūras ieguvi tikai tad, ja pētījumi parādīs, ka ieguve var tikt veikta ilgtspējīgi. “Ja mēs neapstrādāsim jūras dzelmes minerālus pareizi, zaudētāji būs Norvēģija un tās zivsaimniecība,” komentēja amatpersona.

Ziņoja Antonia Zimmermann no Hannoveres, Vācijā, ar papildu ziņojumiem no Louise Guillot un Varg Folkman no Briseles.